viernes, 12 de noviembre de 2010

PREFIJOS Y SUFIJOS

Es bastante frecuente el uso del sufijo -ful para formar adjetivos en inglés:

wonder (maravilla) > wonderful (maravilloso)
help (ayuda) > helpful (útil, servicial)
peace (paz) > peaceful (pacífico)
harm (daño) > harmful (dañino)
pain (dolor) > painful (doloroso)

También se utiliza bastante el sufijo -ly para formar adverbios (equivaldría al -mente del español)

complete (completo) > completely (completamente)
slow (lento) > slowly (lentamente)
easy (fácil ) > easily (fácilmente)
actual (real) > actually (realmente, en realidad)
sad (triste) > sadly (tristemente)

El sujijo -ness nos sirve para formar nombres abstractos a partir de adjetivos:

happy (feliz) > happiness (felicidad)
dark (oscuro) > darkness (oscuridad)
sad (triste) > sadness ( tristeza)
good (bueno) > goodness (bondad)
lonely (solo, solitario) > loneliness (soledad)

Los prefijos un-, im- (seguidos de p), in-, i- (seguido de l) son negativos (en español in-, im- i-), y nos sirver para formar el antónimo (opposite) de una palabra.

happy (feliz) > unhappy (infeliz, triste)
possible (posible ) > impossible (imposible)
sensitive (sensible) > insensitive (insensible)
legal (legal) > illegal (ilegal)

Ejercicio: intenta saber el significado de las siguientes palabras sin el uso del diccionario.

use (uso, usar) > useful:
polite (educado) > impolite:
bald (calvo) > baldness:
blind (ciego) > blindness:
dress (vestirse) > undress:
conscious (consciente) > unconscious:
conscious (consciente) > consciuousness:
quick (rápido) > quickly:
thank (gracias, agradecer) > thankful:
tidy (ordenado) > untidy:

1 comentario:

Sandra Ortega Jaén dijo...

useful:útil
impolite:maleducado
baldness:calvicie
blindness:ceguera
undress:desvestirse
unconscious:inconsciente
consciuousness:conciencia
quickly:rápidamente
thankful:agradecido
untidy:desordenado